积家翻转是一种经典而独特的手动机械特性，它代表着腕表工艺上的一大突破。传统的自动机械腕表都是采用自动装置，它们利用自动装置内的迎角或离心机构来进行摆动，从而使得机心得以自动上弦。而积家翻转采用的是手动上弦装置，其实这也是出于一些设计意图考虑的。
首先，手工操纵的翻转机构可以使得运动时的机械装置得以得到更广泛与精准的设计。自动腕表因为内部的自动装置存在的缘故，会导致表盘厚度增大，使得机械零件的厚度与重量都相对受限。而手动机械腕表内部的技术就可以得到更好的发挥，尤其是在更为复杂且精密的机芯设计方面。
其次，手动操控也能够更好地和腕表的设计搭配，增强表盘的魅力。其实，手动上弦也是机械腕表中创造力最强的表现形式之一。人们不仅可以通过手动上弦的方式增加腕表能量，更可以将时间体现在手动操控的流畅与顺畅上。手动上弦的人性化设计也能让整个腕表变得更加精致，更加符合人们对于精美腕表的美感期待。
最后，手动上弦也更加符合机械腕表的情感价值与文化传承。手工操控翻转机构的过程，是腕表工匠的传统技术的诠释。手动上弦强调的是时间与腕表制造者之间的沟通与交流，正是这种独特的手工技巧，让积家腕表具有了更加丰富的情感与文化内涵。
因此，积家翻转采用手动设计，也正是因为这种设计能够更好的搭配内部机械技术设计，增强表盘的魅力，增加人类与时间的联系，体现腕表制造的传承文化，具有更深刻的情感内涵。
